Die Brownstone Boys haucht diesem alten Gebäude neues Leben ein

Die Brownstone Boys haucht diesem alten Gebäude neues Leben ein

Die Brownstone Boys, Bordelon (links) und Slocum, in ihrem natürlichen Lebensraum.

Es kommt nicht oft vor, dass die Decke das Haus ausmacht. Aber der filmische Salonboden in einem Sandsteinhaus aus dem Jahr 1899 in Fort Greene, Brooklyn, ist eine Ausnahme. „Es hat einige der kunstvollsten und prächtigsten Gipsmedaillons und Zierleisten, die wir je gesehen haben“, sagt Barry Bordelon. Und er hat viel gesehen. Zusammen mit seinem Geschäfts- und Lebenspartner Jordan Slocum ist Bordelon Mitbegründer der Brownstone Boys, einer Designfirma aus Brooklyn. In diesem Fall sagt er: „Die Decke gibt den Ton für das gesamte Haus vor.“

Das Problem bestand darin, dass der Rest der Grande Dame in drei separate Einheiten zerstückelt worden war. „Im Laufe der Jahrzehnte wurden zahlreiche Renovierungsarbeiten durchgeführt“, sagt Bordelon. „Es gab überall Küchen und Lamellentüren an den Waschküchen. Es war eine urkomische Mischung aus diesen wunderschönen, verzierten (Original-)Medaillons und einer winzigen, kleinen Unterputzleuchte aus den 1980er Jahren. Ein besonderes Angebot für Vermieter!“ Glücklicherweise blieb der Boden des Salons größtenteils intakt, komplett mit der Decke der Sixtinischen Kapelle, einer großen Treppe mit einer Sargecke und Marmorkaminen, die an das vergangene Brooklyn erinnern. Die Kunden der Designer waren sich einig, dass sie den Rest des Hauses um diese Elemente herum integrieren sollten. „„Wir lieben es, modernes Design in ein historisches Haus zu integrieren“, sagt Bordelon. „Ich erinnere mich an frühe Treffen mit dem Bauunternehmer, bei denen wir ihm sagten: „Sie müssen diese Gipsdecke um jeden Preis retten.“

Eine weitere Priorität: die Verschönerung des Hauses, zumal das Baugerüst auf der gegenüberliegenden Straßenseite Schatten auf das Haus wirft. „Es war eine Herausforderung, den gesamten Raum hell und luftig zu halten, deshalb haben wir uns durchgehend für viel Weiß und neutrale Töne entschieden“, bemerkt Bordelon. Außerdem installierten sie eine gebogene Tür aus Stahl und Glas zur Terrasse und öffneten die Wand, die einst durch einen Torbogen die Treppe vom Wohnzimmer trennte, wodurch eine Sichtlinie zu den hinteren Fenstern entstand.

Um die neu gestalteten Räume in den oberen Etagen an die Geschichte des Hauses anzupassen, fügten die Jungs Bilderrahmenleisten hinzu, um an den Boden des Wohnzimmers zu erinnern, und versteckten eine moderne HVAC-Einheit in einer maßgefertigten Lattenrostabdeckung aus Eichenholz. Vom Hauptschlafzimmer aus kann man nun durch etwas, das wie eine Enfilade aus Torbögen aussieht, einen Blick auf die in Brooklyn wachsenden Bäume werfen. „Die Eigentümer wollten ein ganz besonderes Schlafzimmer“, sagt Slocum. „Ich denke, wir haben es geschafft.“


Eingang

eine Treppe in einem Haus

Um die Treppe aufzufrischen, mussten „Farbschichten“ entfernt werden, sagt Bordelon. Malen: Tricorn Black (Treppe) und Pure White (Wände), beide Sherwin-Williams.


Salon

Oben abgebildet.

„Hausbesitzer können Abschnitte zum modularen Sofa hinzufügen, wenn sie ihre Familie erweitern“, sagt Designer Jordan Slocum. Sofa: Schlosserei. Teppich: Loloi. Kunst: Victoria Jasper. Stühle: Interior Define (blau) und Burke Decor (rost). Leuchter: Mooielight.


Küche

eine Küche mit einer Pflanze auf der Arbeitsplatte

Die Schränke, sagt Bordelon, „überbrücken die Lücke zwischen modernem und traditionellem Design.“ Schränke: Devol. Stühle: Verstautes Zuhause. Leuchter Und Wandlampen: Blaupausenbeleuchtung.

Frühstücksraum

Sitzgelegenheiten im Bistro „blockieren nicht das wunderschöne Fenster“, sagt Bordelon. Tisch: Töpferei. Stühle: Williams Sonoma Home. Spiegel: Arhaus. Kunst: Larry Greenberg.


Essbereich

ein Esszimmer mit einem Kronleuchter über dem Esstisch

Durch den Ersatz einer Wand durch den Torbogen auf der linken Seite konnte Licht aus den Fenstern den Boden durchfluten. Tisch: Jungfernhaus. Teppich: Lulu und Georgia. Vasen: Westulme.


Hauptschlafzimmer

ein Bett in einem Zimmer

Um einen Zufluchtsort zu schaffen, haben die Designer alles „in einem sehr subtilen Ton“ bemalt. Malen: Entspann dich, Clare. Bett: Design in Reichweite. Kunst: Allison Strickland. Deckenleuchte: Anthropologie. Wandlampen: Globale Beleuchtung.


Primäres Bad

ein Badezimmer mit Badewanne und Kronleuchter

Ein Blick durch einen Torbogen führt vom Schlafzimmer durch den begehbaren Kleiderschrank und an einem weiteren Torbogen vorbei ins Badezimmer. Wanne: Victoria + Albert. Anhänger: Globale Beleuchtung. Teppich: Bente Vintage.


Garten hinter dem Haus

Garten hinter dem Haus

Die Designer fügten die geschwungene Tür auf dem Treppenabsatz als „ein wunderschönes Merkmal“ hinzu, um Licht ins Haus zu bringen. Eine maßgefertigte Abdeckung verdeckt einen unansehnlichen Heizkörper. Tisch, Stühle, Sonnenschirm, Und Pflanzgefäße: Westulme. Malen: Tricorn Black (Treppe), Sherwin-Williams.