One of Scotland

Einer der wichtigsten Orte Schottlands für die Rettung der Natur vor der Zerstörung

Die schottischen Minister haben heute angekündigt, dass sie das international wichtige Wildtiergebiet Coul Links vor einer Golfanlage bewahren werden, die dauerhafte und irreversible Schäden verursacht hätte.

Dies spiegelt eine frühere Entscheidung aus dem Jahr 2020 wider, als ähnliche Pläne für einen 18-Loch-Golfplatz am Standort in der Nähe von Embo, East Sutherland, abgelehnt wurden.

Diejenigen, die die heutige Entscheidung begrüßen, hoffen, dass es das letzte Mal sein wird, dass das Gebiet gegen ähnliche Bedrohungen verteidigt werden muss, und dass dieses Ergebnis ein klares Signal dafür sein wird, dass Entwicklungen, die unsere wichtigsten Orte für die Natur in Schottland schädigen, nicht unterstützt werden.

Die heutige Entscheidung der Minister folgt auf eine öffentliche Untersuchung des Bauantrags, nach der im Bericht an die Minister eine Ablehnung empfohlen wurde. Im Entscheidungsschreiben hieß es, die schottischen Minister seien sich einig, „dass die vorgeschlagene Entwicklung erhebliche negative Auswirkungen auf national und international wichtige Lebensräume und Arten haben würde“.

Dies geschah, nachdem sich Zehntausende Menschen dafür ausgesprochen hatten, Coul Links vor der Entwicklung zu bewahren, darunter Hunderte aus der Umgebung.

Coul Links ist eine einzigartige und wunderschöne, natürliche Küstenlandschaft an der Ostküste von Sutherland. Es ist die Heimat einer komplexen und vielfältigen Mischung aus Pflanzen und Tieren, von denen einige sehr selten sind, darunter ein weltweit gefährdetes Insekt, die Fonseca-Samenfliege (Botanophila fonsecai).

Das Gebiet ist auch Teil von drei gesetzlich geschützten Naturgebieten: einem national wichtigen Gebiet von besonderem wissenschaftlichem Interesse (SSSI), einem international wichtigen besonderen Schutzgebiet (SPA) für Vögel und einem Ramsar-Gebiet für seine international wichtigen Feuchtgebiete.

Obwohl das Gebiet als wichtig für Wildtiere und Natur ausgewiesen wurde, wurde der jüngste umstrittene Plan, das Gebiet in einen Golfplatz umzuwandeln, weniger als sieben Monate nach der Ablehnung des vorherigen Vorschlags für einen ähnlichen Golfplatz durch die Minister vorgeschlagen.

Sieben Wohltätigkeitsorganisationen, die zusammen die Conservation Coalition bilden, lehnten alle die Vorschläge ab, die dazu geführt hätten, dass das Gebiet irreparabel beschädigt worden wäre, um Platz für einen Golfplatz zu schaffen. Sie haben wiederholt erklärt, dass der kontinuierliche Schutz von Coul Links für Schottlands Bemühungen zum Schutz der Natur und der wichtigen Lebensräume, die Arten zum Gedeihen benötigen, sowie zur Erfüllung der Verpflichtungen der schottischen Regierung, bis 2030 30 % der Land- und Meeresfläche zu schützen, von entscheidender Bedeutung ist.

Nach der heutigen Entscheidung gibt es ein Gefühl der Freude darüber, dass so viele Menschen zusammengekommen sind, um sich für die Natur einzusetzen – mehr als 20.000 Menschen haben den Minister kontaktiert, seit die Vorschläge eingereicht wurden, und viele weitere Menschen haben im Laufe der Zeit Bedenken hinsichtlich Coul Links geäußert – und der Erleichterung über den Abschluss eines langen und schwierigen Prozesses für alle Beteiligten.

Craig Macadam, Co-Leiter und Direktor für Naturschutz bei Buglife, sagte: „Die schottische Regierung hat das richtige Ergebnis für die Tierwelt erzielt und sich dafür eingesetzt, dass einige unserer letzten intakten Sanddünenlebensräume geschützt werden. Wir kämpfen seit vielen Jahren für die Rettung von Coul Links, mit der Unterstützung Tausender Menschen, die zustimmen, dass wir alles tun sollten, was wir können, um unsere einzigartigen, unersetzlichen Lebensräume und die Arten, die sie zu Hause nennen, zu schützen. Dies war nie der richtige Ort für einen Golfplatz, und wir freuen uns, dass sich der gesunde Menschenverstand durchgesetzt hat – jetzt können Pläne umgesetzt werden, um dies sicherzustellen.“ für zukünftige Generationen und seine besonderen Wirbellosen verwaltet“

Dan Hoare, Direktor für Naturwiederherstellung bei Butterfly Conservation, sagte: „Wir freuen uns sehr, dass dieser unangemessene Plan zum Bau eines Golfplatzes auf einem SSSI abgelehnt wurde, um wertvolle Wildtiere zu schützen. Die Bedeutung des Standorts für seine Schmetterlinge und Motten wurde durch die Ablehnung des ursprünglichen Antrags durch die Minister hervorgehoben, mit der Begründung, dass der Antragsstandort eine ungewöhnlich reiche Ansammlung von Schmetterlingen und Motten, darunter auch seltene Arten, enthält. Dieses Urteil wurde zu Recht bestätigt.“

Diarmid Hearns, Interimsdirektor für Naturschutz und Politik bei NTS: „Der National Trust for Scotland begrüßt gemeinsam mit unseren Koalitionspartnern diese Entscheidung, die die einzigartige Naturschönheit und das Erbe dieses wichtigen Lebensraums für die Zukunft schützen wird.“

Jenny Hawley, Policy & Advocacy Manager bei Plantlife, sagte: „Die heutige Entscheidung, Coul Links – Heimat einer reichen Vielfalt an Pflanzen, seltenen, bedrohten und speziellen Vögeln und Insekten – zu schützen, ist ein großer Sieg für die Natur. Durch die Aufrechterhaltung langjähriger gesetzlicher Schutzmaßnahmen hat Schottland eine klare Botschaft gesendet: Schutzgebiete sind genau das – geschützt für die Natur. Diese Klarheit sollte dazu beitragen, zukünftige Anträge für Entwicklungen auf Schutzgebieten zu verhindern.“

Duncan Orr-Ewing, Direktor von RSPB Schottland, sagte: „Wir sind erleichtert und erfreut über die heutige Entscheidung der Minister, die die unglaubliche Bedeutung von Coul Links anerkennt, eine Ansicht, die von Tausenden Menschen im gesamten Vereinigten Königreich geteilt wird. Es ist ein ganz besonderer Ort für die Natur, und die Zulassung dieser Entwicklung hätte ihn irreparabel geschädigt.“

„Dies ist das zweite Mal, dass Tausende von Menschen sagen, dass dies nicht der richtige Standort für einen Golfplatz ist, und das zweite Mal, dass Minister die Genehmigung aufgrund der Empfehlungen einer öffentlichen Untersuchung verweigert haben. Wir hoffen, dass die Entwickler jetzt erkennen, dass diese Art von schädlichen Vorschlägen, die gegen die Planungspolitik verstoßen und Schutzgebiete schädigen, nicht akzeptiert werden.“

„Orte wie Coul Links sollten im Mittelpunkt des Engagements der schottischen Regierung für die Wiederherstellung der Natur stehen, damit zukünftige Generationen von einer widerstandsfähigen Umwelt profitieren können, in der die Tierwelt gedeiht. Schottland kann den Naturverlust stoppen und umkehren, aber nur, wenn wir die wichtigsten Orte für die Natur schützen.“

Jo Pike, Geschäftsführerin des Scottish Wildlife Trust, sagte: „Wir freuen uns, dass die Minister der schottischen Regierung auf die Empfehlung der öffentlichen Untersuchung und auf die Tausenden von Menschen gehört haben, die sich bei Coul Links für die Natur eingesetzt haben. Vielen Dank an alle, die dieses Anliegen unterstützt haben. In Zukunft ist es wichtig, dass Ausweisungen wie die bei Coul Links verwendet werden, um schnell beurteilen zu können, wann ein Standort für die Entwicklung ungeeignet ist.“

„Dieser Prozess und dieses Ergebnis zeigen, wie sehr die Menschen in Schottland die Natur schätzen und wie sehr sie bereit sind, für sie zu kämpfen, egal wie viele Herausforderungen wir bewältigen müssen. Die Natur ist unser Lebenserhaltungssystem, und sie muss geschützt werden, wenn wir eine nachhaltige und widerstandsfähige Zukunft für kommende Generationen aufbauen wollen.“