Joyce Downing Pickens gab einem New Yorker Stadthaus seinen Charme zurück
Die Leute kaufen historische Häuser nicht, weil sie sich gerne mit alten Rohren, Bleifarbe und veralteten Geräten herumschlagen – sie suchen sie wegen des unersetzlichen Reizes, der aus den Details wie Zierleisten, patiniertem Hartholz und einem geschlossenen Grundriss hervorgeht. Diese gealterten Akzente machen die potenziellen Probleme, die Sie erben könnten, in der Regel wett. Warum sollte also jemand ein altes Haus wollen, das seines gesamten Charakters beraubt wurde? Für die Kunden von Joyce Downing Pickens war es die Gelegenheit, den Charme wieder in den Raum zu bringen.
Wie Pickens betont, ist kein Projekt ohne Herausforderungen ausgekommen, und ein etwas unkonventioneller Aspekt dieser Renovierung war, dass ein Großteil davon über Zoom durchgeführt wurde. Sicher, die Covid-Ära hat uns auf alle Arten von Videoanruf-Meetings vorbereitet, aber Pickens und ihr Team sitzen am anderen Ende des Landes, ganz in Los Angeles. „Ein viel meiner Baustellenbegehungen und Baubesprechungen wurden über Zoom durchgeführt und alle Möbel wurden gekauft, nach Maß angefertigt oder in LA eingelagert, sodass wir jedes ankommende Teil verwalten und sehen und täglich jedes kleine Detail optimieren konnten“, erklärt sie.
Aufgrund der abgelegenen Lage musste Pickens‘ Team sicherstellen, dass alle Maße des Hauses hundertprozentig genau waren, damit auf der Reise der Möbel von LA nach Manhattan alles durch die kleine Eingangstür passte. Pickens fügt hinzu: „Ich bin sehr stolz darauf, sagen zu können, dass mein Team und ich uns bei keinem einzigen Maß vertan haben!“
Die wirklichen Probleme entstanden jedoch beim Entfernen und Umbauen von Räumen und Wänden, die die Vorbesitzer dem 315 Quadratmeter großen Anwesen hinzugefügt hatten. Sie hatten den Grundriss in ungleichmäßige, unpassende Teile zerlegt, sagt Pickens, und obwohl ihre Kunden den Übergang zwischen den einzelnen Räumen verbessern wollten, war es ihnen ebenso wichtig, ein Gefühl von Trennung und Intimität zu bewahren. Einer der hinderlicheren Durchgangsräume war als Einbauraum für die Klimaanlage geschaffen worden, was die Lösung schwieriger machte, da sie eine neue Möglichkeit finden mussten, ihn zu verbergen. „Das hat eine ansonsten sehr prachtvolle, einladende Etage völlig aufgebrochen“, erklärt sie. Ihr Team entfernte bestimmte Barrieren, um jede Etage großzügiger wirken zu lassen, und löste das Problem der Klimaanlage, indem es einen Vintage-Kleiderschrank in die Wand einbaute und dort einschloss.
Neben den Gesamtbaukosten hat Pickens auch ein großzügiges Budget für die Möbel eingeplant, denn, wie sie es ausdrückt, „das sind die Dinge, die man am Ende tatsächlich sieht!“ Inspiration für die Einrichtung und Details kamen von den wenigen Originalmerkmalen, die im Stadthaus verblieben waren. „Die ursprünglichen Marmorkamine waren alles, was übrig blieb, und sie haben die Designrichtung wirklich bestimmt“, fügt sie hinzu. Es herrscht eine stimmungsvolle, aber neutrale Farbpalette vor, und warme, luxuriöse Texturen sorgen für Dramatik und Eleganz.
Sie sorgte für den nötigen Charme, um das Alter und die Lage des Hauses mit zeitgemäßen architektonischen Merkmalen zu würdigen. Paneel-, Sockel- und Kronenleisten sind detailliert, aber nicht übertrieben, und das Interessante wurde noch dadurch verstärkt, dass „die aufgebrachten Leisten im gleichen Finish wie die Wände gestrichen wurden, während wir Krone und Sockel satiniert haben“, fügt sie hinzu, wodurch ein optischer Effekt einer Paneelierung entstand. „Es ist so wichtig, gleich im ersten Schritt die Zeitepoche und die Architektur Ihres Hauses zu berücksichtigen“, sagt Pickens. „Sonst wirkt alles unpassend.“
Wohnzimmer
„Dieser Raum mit seinen hohen Decken und dem originalen Kamin wurde als Ort zum Unterhalten, aber auch zum gemütlichen Entspannen konzipiert“, sagt Pickens. „Die Hausbesitzer und ich wollten sicherstellen, dass dies der gehobenere formelle Raum mit dem Arbeitszimmer direkt im Erdgeschoss ist, aber auch, dass er sich nicht unnahbar anfühlt. Die großen Daunensofas aus Samt haben diese einsinkbare Qualität, die diesen Komfort gewährleistet.“
Couchtisch: maßgefertigt, JDP Interiors. Akzentstuhl aus Korbgeflecht: Friedrich Weinberg. Akzentstuhl aus Holz: Jahrgang. Spiegel: maßgefertigt, JDP Interiors. Teppich: Rush-Haus.
Den
„Das ist so ein gemütlicher Raum. Die Decken sind niedriger, was in einem Haus mit höheren Decken in den oberen Stockwerken für eine intime Atmosphäre sorgt – es ist schön, diese Abwechslung zu haben“, sagt Pickens. „Allerdings war das Spiel mit den Maßstäben eine Herausforderung. Jedes Stockwerk musste wirklich bedacht und sorgfältig beobachtet werden.“
Sofa: maßgefertigt, JDP Interiors. Teppich: Lulu und Georgia. Couchtisch: Jahrgang. Beistelltisch: Antiquitäten, von Big Daddy's Antiques.
Edle Stoffe wie Bouclé und Samt finden sich im ganzen Haus.
Stehlampe und Beistelltisch: Jahrgang. Sessel: Brauch, in Designs der Zeit Stoff.
Küche
„Diese Küche ist eine meiner Lieblingsküchen, die ich entworfen habe. Die Holzschränke stehen wirklich im Mittelpunkt, während alles andere schlicht gehalten ist. Einfache Strenge, aber mit viel Wärme“, fügt Pickens hinzu.
Insel: Sonderanfertigung, entworfen von JDP Interiors und hergestellt von Petersen Antiques. Reichweite: Lacanche. Anhänger: JDP-Innenausstattung.
„Die Kunden und ich haben uns in diese Esszimmerstühle verliebt und den Rest des Raumes um sie herum gebaut“, sagt Pickens. Sie erklärt, dass sich früher in der Mitte dieses Raumes eine Gästetoilette befand, die den Grundriss zerstückelte. „Wir haben die Gästetoilette in einen Schrank verlegt und den Boden komplett geöffnet. So konnten wir zwischen Arbeitszimmer und Küche einen Essbereich einrichten und einen zusätzlichen Raum für alltägliche Unterhaltung schaffen.“ Den Boden aus wiederverwertetem Holz (aus alten Scheunen im Hudson Valley) hat sie von The Hudson Company bezogen.
Farbtöne: maßgefertigt, in Rose Unaicke Stoff. Esstisch: maßgefertigt, JDP Interiors. Essstühle: Jahrgang, Guillerme und Chambron. Leuchte: Prise. Spiegel: Jahrgang. Schüssel: Colin King über The Expert. KerzenhalterR: Skultuna.
Esszimmer
„Ein Haus mit dieser Geschichte muss ein formelles Esszimmer haben!“, ruft Pickens aus. „Dieser Raum war zuvor in zwei Teile mit abgehängten Decken für die Klimaanlage aufgeteilt – der Wow-Faktor war einfach nicht da, aber ich konnte sehen, wie er durchstach und nur darauf wartete, zurückgebracht zu werden.“ Der Designer erklärt, dass es eine Herausforderung war, die ursprüngliche Deckenhöhe beizubehalten und gleichzeitig den modernen Komfort der Klimaanlage zu integrieren. Aber mit Hilfe ihrer Bauunternehmer, KJ Remodeling, beschlossen sie, es in einem Vintage-Raum zu verstecken. Kleiderschrank.
„Mein Motto lautet: ‚Alles ist möglich‘ – man muss nur manchmal die Perspektive ändern und kreativ werden“, fügt sie hinzu.
Esstisch: Brauch, Peterson Antiques. Essstühle: Rose Uniacke. Leuchter: Reduxr Australia, mit Straußenei-Farbtönen. Keramik: Courtney Duncan von Nickey Kehoe. Kunst: Oda und King.
Gästetoilette
„Die Tapete in diesem Badezimmer ist in echt so schön und die Wandleuchten sind mein bester, aber auch schwierigster Fund“, sagt Pickens. „Ich habe diese Wandleuchten online bei einem Händler am Comer See gesehen, konnte sie aber nicht dazu bringen, sich bei mir zu melden. Sie waren im Äther verloren gegangen, aber ich war in diesem Jahr zufällig wegen einer Hochzeit dort, also bin ich im Laden vorbeigekommen und habe sie aufgespürt! Oh, wie weit wir Designer gehen!“
Waschbecken: Olivenateliers. Hintergrund: Elisabeth Dow. Wasserhahn: Wassermonopol. Wandlampen und Spiegel: Jahrgang.
Hauptschlafzimmer
„Die Arbeit an diesem Raum hat viel Spaß gemacht, war aber auch knifflig, da dieses Bett drei enge Treppen hinaufpassen musste. Wir mussten es in Einzelteilen herstellen und dann an der Wand montieren“, sagt Pickens.
Bettgestell und Beistelltisch: benutzerdefiniert, JDP Interiors. Bettdecke: Brauch, in de Le Cuona Stoff. Teppich: Marc Phillips. Vorhänge: maßgefertigt, in Rose Uniacke Stoff. DrehstuhlS: maßgefertigt, aus Decortex Samt mit Schumacher Randbereich. ArT: Jahrgang.
„Unsere Inspiration war ein bisschen toskanisch und rustikal italienisch, aber mit einem zeitgenössischen, dezenten Flair“, fügt sie hinzu. „Es war wirklich nur ein Spiel mit Texturen, da kein einzelnes Element im Mittelpunkt stehen sollte. Ein ruhiger Zufluchtsort für ein junges Paar.“
Stehlampe: Jahrgang Ponce Berga. Tagesbett: Brauch, in Rosemary Hallgarten Stoff.
Umkleideraum
„Das ist mein Lieblingsfoto – ich liebe einfach das subtile Farbspiel von Lachs und gebranntem Orange“, sagt Pickens. „Es wirkt feminin, aber nicht übertrieben, luxuriös, aber entspannt, modern, aber gleichzeitig altmodisch.“
Tagesbettpolster: De la Cuona. Teppich: Brauch, Marc Phillips. Tisch, Stuhl, Spiegel und Lampen: Jahrgang. Eitelkeit: Brauch.
Zweites Schlafzimmer
„Ich liebe es, dass dies ein so ruhiger Raum für Gäste ist, in dem das Lichtspiel im Mittelpunkt steht“, erklärt Pickens. „Wieder einmal war unser Ziel eine Mischung aus Modernem und Rustikalem. Der Blick geht auf den Garten und das Licht tanzt durch die Bäume auf die Wände.“
Bettrahmen: Brauch. Bettdecke: Brauch, in Designs der Zeit Stoff. Beistelltisch, Lampe und Spiegel: Jahrgang. Türbeschläge: Omnia.
Drittes Schlafzimmer
„Diese Tapete war das Erste, was wir für dieses Gästezimmer ausgesucht haben, und wir hoffen, dass es eines Tages ein Kinderzimmer wird!“, sagt Pickens. „Ich liebe diesen stimmungsvollen Ton mit einem Hauch von Verspieltheit.“
Bettrahmen: Brauch. Bettdecke: Brauch, in Etamine Stoff. Hintergrund: Rose Tarlow. Kunst: Hannah Noble. Beistelltisch: Jake Arnold für Crate and Barrel.
Hauptbadezimmer
„Ich liebe den rustikalen, wiederverwerteten Stein in diesem Badezimmer. Wir haben jedes Stück von unserem Lieferanten in LA persönlich ausgesucht und nach NYC geschickt“, sagt Pickens. „Wir wollten unbedingt, dass der Mörtel ‚kriecht‘, um dem englischen Landhausstil eine modernere Note zu verleihen. Ich mag keine engen Fugen und wir haben wirklich damit experimentiert, um es richtig hinzubekommen.“
Wandleuchten: Rose Uniacke. Rattan-Wandleuchte: Soane, Großbritannien. Waschtisch und Spiegel: Brauch.
Fragen und Antworten
Joyce Downing Pickens: Die Vorher-Bilder dieses Raums zeigen deutlich, wie weit er sich von einem weißen Kasten, dem jeder Charakter genommen wurde, zu etwas entwickelt hat, das sich anfühlt, als hätte es noch immer eine Geschichte, die seinem Standort gerecht wird.
Die ursprünglichen Marmorkamine sind alles, was von diesem historischen Ort übrig geblieben ist. Sie haben die Designrichtung maßgeblich bestimmt und das Ganze gleichzeitig jung und frisch gehalten.
HB: Wie haben Sie Geld gespart/selbstgemacht/sich etwas Schönes ausgedacht?
JDP: Wir wollten unbedingt, dass die meisten Böden eine Paneelierung aufweisen, um den Raum wieder architektonisch interessanter zu gestalten. Aber statt vollflächiger erhabener Paneele/Holzarbeiten haben wir die Wände mit Zierleisten versehen, um Zeit und Geld zu sparen. Wir haben die Zierleisten im gleichen Finish wie die Wände gestrichen und die Krone und den Sockel satiniert. Dadurch entstand ein schöner optischer Paneeleffekt.
Landschaftsgestaltung von Brooks Landscape.
