Die Designerin Thiara Borges gab einem neugotischen Haus einen Neuanfang
Der Innenarchitektin Thiara Borges sind historische Häuser und farbenfrohe Innenräume nicht fremd. Die in Brasilien geborene, in Neuengland aufgewachsene Gründerin und Chefdesignerin von Studio Borges verdankt ihre einzigartige Sicht auf die Restaurierung historischer Gebäude und die Umsetzung mutiger Projekte – wie eines ihrer neuesten – ihren Wurzeln in lebendigen Landschaften und ihrer Wertschätzung für klassisches New-England-Design Wohnrenovierungen, ein gotisches Revival in den Bostoner Vororten – durch ihre Tür. Die Eigentümer wollten eine minimale Renovierung mit Farbtupfern und Mustern, die ihnen gefallen. Für Borges war es eine Selbstverständlichkeit.
„Als ich dieses Haus betrat, strahlte das Äußere einen unbestreitbaren historischen Charme aus“, sagt Borges. „Ich war sofort begeistert davon, den Innenräumen auf farbenfrohe und einzigartige Weise neues Leben einzuhauchen.“ Das 1854 erbaute, 2.300 Quadratmeter große Haus mit vier Schlafzimmern und drei Badezimmern muss über ein Gebäude verfügen manche Im Laufe der Jahre durchgeführte Arbeiten, aber Borges sagt, dass es definitiv schon seit langer Zeit keine größeren Renovierungsarbeiten mehr gegeben habe – und ihre Kunden hätten es nicht eilig, sich eine solche Renovierung zu holen. Sie lebten bereits seit einem Jahr dort und restaurierten in dieser Zeit einige der ursprünglichen Fenster und Beschläge, und die einzigen Änderungen, die Borges vornehmen sollte, waren kosmetischer Natur: Entfernen Sie hier eine Tür, entfernen Sie dort veraltete Tapeten, stellen Sie dort den Rosshaarputz wieder her notwendig, hängen neu Tapezieren Sie, erneuern Sie die Leuchten und streichen Sie zumindest einen Teil jedes einzelnen Raums.
Sie wollten außerdem, dass Borges herausfindet, wie er es mit Dingen dekorieren kann, die er bereits besitzt. „Eines unserer Hauptziele ist es, sicherzustellen, dass das endgültige Design ein echtes Abbild unserer Kunden ist und ihre Geschichte wirklich erzählt“, sagt Borges. In diesem Fall verriet es eine Sammlung von Familienantiquitäten laut und deutlich. „Wir waren so glücklich, einige der wertvollsten Familienerbstücke unserer Kunden als Inspiration, als Möglichkeit zur Nachhaltigkeit und auch als Möglichkeit zur Kostenumschichtung nutzen zu können“, sagt sie. Mit einigen meint sie eine Menge. Die Kunden verfügten über genügend Antiquitäten und Kunst, um alle vier Räume im ersten Stock einzurichten: die Bibliothek, das Familienzimmer, den Essbereich und das Hauptschlafzimmer.
Borges machte eine Bestandsaufnahme und mischte dann moderne Akzente. „Wir haben bewusst damit gespielt, moderne Silhouetten, Muster und Kunst mit den vorhandenen antiken Möbeln (der Kunden) zu kombinieren“, sagt sie. „Ich liebe das Hin und Her, verschiedene Stile miteinander zu kombinieren – es macht Räume unendlich interessanter.“
Das Endergebnis sei „frisch und historisch relevant“, sagt sie. „Abgesehen von kosmetischen Modernisierungen sind alle Zimmer dem Originalhaus weitgehend treu.“
Bibliothek
Oben abgebildet.
Der Großteil des Renovierungsbudgets floss in eingebaute Bücherregale – maßgefertigt von Sean Scanlon von Unique Ventures, dem Auftragnehmer von Borges für das Projekt – zur Aufbewahrung der umfangreichen Bibliothek der Familie. Es ist ein wunderschönes und authentisches Beispiel für den sogenannten Bücherregal-Vermögenstrend. Hintergrund: Schumacher. Eulendruck (im Eintrag): Kundeneigene.
Borges ließ einen alten Familienteppich restaurieren, um den Raum zu verankern. Chaiselongue: benutzerdefiniert, TCS-Designs. Kunstwerk (über der Chaise): Jill Ricci von der Jules Place Gallery. Café-Vorhänge: Brauch, bei John Derian Stoff.
„Wir lieben die Herausforderung, einen Raum zu schaffen, der Familienmitglieder jeden Alters in einen Raum lockt, der früher selten genutzt wurde“, sagt Borges. Dieser ist jetzt „ein Hotspot für den Familienhund Ginger, die Kinder der Familie, die ihn nachmittags für ihre Hausaufgaben nutzen, und die Eltern, die es lieben, sich in diesem Raum zu entspannen und zu unterhalten.“ Neue Polster ließen Altbewährtes wieder aufleben SofaAußenverteidiger Stuhlund passend Fußbank. Die Regulatoruhr gehörte einst der Tante des Mannes. Papieranhänger: Noguchi-Museum.
Wohnzimmer
Die Galeriewand ist eine Mischung aus vorhandener Kunst und Spiegeln der Familie. „Wir gingen ihre Objekte einzeln durch, koordinierten gegebenenfalls die Umgestaltung und erstellten die Galeriekonfiguration“, sagt Borges. „Das einzige von unserem Büro in Auftrag gegebene Stück war das Textilstück“, angefertigt von der lokalen Künstlerin Lis Sartori. Sofa: Anthropologie. Beistelltisch: Brauch, Holmes Fine Furniture.
Borges ließ Scanlon „eine Originaltür vom Familienzimmer zum Hauptschlafzimmer schließen, deren Beibehaltung keinen Sinn machte“, sagt sie. Teppich: Vintage Gabbeh von Landry & Arcari. SDrehstühle: Vier Hände, in Schumacher Stoff. Schreibtisch: Eigene Kunden.
Essbereich
„Jedes Mal, wenn ein Kunde zu uns kommt und zum Ausdruck bringt, dass er Farbe liebt, freuen wir uns über die Gelegenheit, wirklich interessante und einzigartige Kombinationen zu finden, die ihn über ein Ziel hinausführen, von dem er dachte, dass es gehen würde“, sagt Borges. „Ich schloss die Augen und machte mich einfach an die Zitronenstühle.“ Die Kunden ersteigerten den Esstisch. Teppich: Maßgeschneidert, Thayer Design Studio. Leuchter: Tracy Glover. Bogenfenster: vom Brimfield Antiques Flohmarkt.
Die Kombination aus antikem Tisch und originalem Einbaustall mit farbenfrohen Stühlen und Kunstwerken veranschaulicht die Idee, Altes und Neues miteinander zu verbinden. Kunstwerk (neben Stall): Carolyn Evans Kunst.
Hauptschlafzimmer
„Da wir viele Stücke von Kunden verwendeten, konnten wir einige Spezialstücke schaffen, die die Räume wirklich zusammenfügen“, sagt Borges über die maßgefertigten Betten und Nachttische von Ian Ingersoll. Raffrollos: Brauch, in Susan Connor Stoff. Deckenleuchte: Hudson Valley Lighting Group.
Die neutrale Fornasetti-Tapete von Cole & Son sorgt für Wärme. Decke: John Robshaw.
Gestylt von Sean William Donovan.
