Leute, die den Landhausstil hassen, werden von diesem verrückt-verspielten Bauernhaus Reno besessen sein
In einer langen, kurvenreichen Auffahrt in der grünen Stadt Far Hills, New Jersey, steht ein unscheinbares Haus aus der Zeit der 13 Kolonien. Das ursprünglich in den 1750er Jahren erbaute Bauernhaus wurde verkauft Colleen Simondsist für seine Kunden kaum mehr als eine weiße Box mit historischem Charakter. Aber die strahlend weißen Wände, Schränke und Arbeitsplatten ließen die in Pittsburgh ansässige Designerin und ihre Kunden unbedingt ein Gefühl von Persönlichkeit vermitteln. „Es ist eine sehr bezaubernde leere Leinwand“, sagt Simonds. „Die Knochen waren alle in Ordnung, aber alle Wände waren weiß, und dieser Kunde liebt Farbe. Es hatte bereits viel historischen Charme, brauchte aber etwas Farbe und Leben für eine junge Familie.“
Dank einer Renovierung im Jahr 2019 befanden sich die Knochen aus der Zeit vor der Revolution in einem bemerkenswert guten Zustand. Daher bestand Simonds‘ Hauptaufgabe darin, den vorhandenen Grundriss zu entwerfen und zu dekorieren und die ursprünglichen Details wie die beiden (noch funktionierenden!) Kamine aufzuwerten. Anstatt einen übergreifenden Plan für jeden Raum auszuarbeiten, arbeitete Simonds mit ihren Kunden, einem jungen Paar mit zwei Kindern, zusammen, um jeden Raum individuell in Angriff zu nehmen.
Da das Projekt im Jahr 2020 begann, hatte Simonds keine Gelegenheit, einen Besuch vor Ort durchzuführen oder die Installation der Vorrichtungen zu überwachen. Sie entwarf dieses Haus aus der Ferne, was bedeutete, dass sie sich bei der Umsetzung ihrer Vision auf ihren Kunden verlassen musste. „Es war viel aus der Ferne zu erledigen, aber die Kundin ist eine fantastische ‚Ausführungspartnerin‘ – sie hat es geschafft“, erinnert sich Simonds. „Ich bin mir nicht sicher, ob ich das mit jemand anderem geschafft hätte, aber bei ihr hat es irgendwie funktioniert!“
Während Phase zwei, die für das nächste Jahr geplant ist, eine aufwändigere Renovierung der Küche umfassen wird, wollte sich Simonds zunächst darauf konzentrieren, historische Details durch verspielte Farben auf der Zierleiste und hell gemusterte Tapeten hervorzuheben und sicherzustellen, dass die Aufteilung für die junge Familie geeignet ist hineinwachsen. „Diese Familie mag kräftige, klare Farben und starke Muster, im Grunde alles, was einen Wow-Faktor hat“, erklärt sie. „Ich denke, das Haus wirkt jetzt fröhlich und optimistisch – wir wollten eine frische Interpretation der traditionellen Dekoration.“
Wohnzimmer
Das Wohnzimmer war der erste Raum, der fertiggestellt wurde, und laut Simonds war kein Farbvorschlag zu „offenbar“. In der Ecke befindet sich eine raffinierte Hausbar, der einzige Platz, der dem Grundriss hinzugefügt wurde. Es war ein Wunschzettel für das Paar, das begeisterte Entertainer ist.
Sofa: Hickory-Stuhl; Sofapolsterung: Isobel; Couchtisch: Ballard Designs; Teppich: Fiberworks; Tischlampen: Visueller Komfort. Lampenschirme: Der Schattenladen; Wandkunst: Patrick Schmidt.
Kaminfarbe: Dix Blue von Farrow & Ball; Bar-Einsatzfarbe: Vert de Terre von Farrow & Ball; Sessel und Ottomane: Lee Industries; Sesselstoff: Katie Leede; Osmanischer Stoff: Holland & Sherry; Möbel: Nelson Lizano Carpentry; Hardware: Verjüngung; Bildlicht: Sehkomfort; Spiegel: Christopher Spitzmiller.
Wintergarten
„Ich liebe den blauen Radici-Teppich“, sagt Simonds. „Diese Dosis kräftiger Farbe auf dem Boden ist irgendwie unerwartet, und die Art und Weise, wie diese Teppiche Farbe annehmen, ist so schön.“ Es ist gemütlich und schick zugleich.“
Abschnitt: Jungfernhaus; Couchstoff: Rogers & Goffigon; Teppich: Radici; Beistelltische: KRB NYC; Stehlampe: Sehkomfort; Deckenbefestigung: Urban Electric; Dekokissen, von links: Claremont, Carolina Irving, Raoul Textiles, Virginia Kraft; Sessel: Mecox; Sesselstoff: Annie Coop; Kissen werfen: Raoul Textiles.
Küche
Die originalen Holzbalken des Hauses tragen dazu bei, die ganz in Weiß gehaltene Küche aufzuwärmen und die Innenräume mit der Aussicht auf den Wald im Freien zu verbinden.
Pendelleuchte: Beleuchtung im Hudson Valley.
Esszimmer
Simonds Lieblingselement ist eine Verbindung zwischen den Vintage-Lampen und dem Teppich, die beide als Erdungselemente für die lebhaften Muster des Raums gewählt wurden. „Die Farbe und Glasur der Lampen tragen dazu bei, die Farbtöne der Tapete auszugleichen“, erklärt sie. „Der Teppich war ein später, aber wunderbarer Fund. Das Braun ist schön und erdend und all die bunten Quadrate bringen Leben und fröhliche Farbe in den Raum. Schick, nicht seriös und einzigartig. Meine Lieblingskombination!“
Wandverkleidung: Peter Fasano; Esstisch: O&G Studio; Esszimmerstühle: Palecek; Anrichte: William Yeoward; Tischlampen: Vorsitzender; Lampenschirme: Bunny Williams Home; Teppich: The Rug Warehouse von Haroonian Rug Company; Beistellstuhl: Mecox; Wandkunst: Vinna Begin aus der Sears-Peyton Gallery.
Gästetoilette
„Natürlich liebe ich die Tapete“, sagt Simonds. „Aber ich liebe es wirklich, wenn die Besatzfarbe nur ein wenig abweicht und nicht perfekt zum Muster passt. Die blaugrüne Tür und die Verkleidung sind einfach glänzend und wunderschön.“
Farbe abschneiden: Venexuelanisches Meer von Benjamin Moore; Wandverkleidung: Ottoline; Spiegel: Fleur Home.
Schlafzimmer
„Wir haben uns während seines Musterverkaufs auf die Lampen von Christopher Spitzmiller im Schlafzimmer gestürzt! Sie waren die ersten Dinge, die wir gekauft und die gesamte Palette etabliert haben“, sagt Simonds.
Wandverkleidung: William Morris & Co.; Bettgestell: Beleben; Boxspringstoff: Alice Sergeant; Bettwäsche: Matouk, John Robshaw und D. Porthault; Kissen: D. Porthault und Nicholas Herbert; Nachttische: Bunny Williams; Tischlampen: Christopher Spitzmiller; Vorhänge: Raoul Textiles.
Akzentstühle: Jahrgang; Akzentstuhlstoff: Imogen Heath; Ottomane: Hickory-Stuhl; Osmanischer Stoff: Pierre Frey; Beistelltisch: Hergestellte Waren.
Spielzimmer
Lackfarbe: Pre-Dawn Sky von Benjamin Moore; Stühle: Jayson Home; Stuhlstoff: Annie Coop; Beistelltisch: Polspotten; Stehlampe: CB2; Teppich: Stark; Regale: IKEA.
Fragen und Antworten
Colleen Simonds: Wir haben auf jeden Fall einige gute Einzelhandelsfunde mit High-End-Stücken kombiniert, und es gibt mehrere Dinge, die wir auf Chairish gefunden haben – dieser Kunde möchte einzigartige, besondere Dinge. Etsy-Teppiche mache ich immer, wie den Flurläufer. Den Kaminsims in hellen, schönen Farben zu streichen, wertet den Raum deutlich auf und ist nicht teuer. Wir haben uns während seines Musterverkaufs auf die Lampen von Christopher Spitzmiller im Hauptschlafzimmer gestürzt!
HB: Gibt es weitere denkwürdige Details des Projekts?
CS: Ich finde es toll, dass dieser Kunde sich nicht vor einer mutigen Farbwahl gescheut hat – vor dem tiefblauen Teppich im Wintergarten oder vor dem fuchsiafarbenen Kaminsims und den fuchsiafarbenen Fensterpfosten. Keine Ahnung, es fühlte sich zu weit draußen an.
HB: Welche fünf Tipps oder Erkenntnisse aus diesem Projekt möchten Sie unseren Lesern mitteilen?
CS: 1. Vertrauen Sie auf das, was Sie lieben, und folgen Sie Ihrem Bauchgefühl. Wenn Ihnen eine bestimmte Farbe oder ein bestimmtes Muster auf den ersten Blick gefällt, bleiben Sie dabei! Sie werden davon nicht müde.
2. Seien Sie ein guter Käufer und finden Sie einzigartige Stücke auf Etsy, Chairish, 1st Dibs usw. Sie brauchen einzigartige Dinge, damit sich ein Raum interessant und einzigartig anfühlt.
3. Vertrauen Sie Ihrem Designer (falls Sie einen engagieren). Dieses Projekt hat so gut geklappt (und zwar aus der Ferne!), weil die Kundin und ich von Anfang an gut zusammengepasst haben und ihr so ziemlich alles gefallen hat, was ich ihr gezeigt habe. Wir hatten nicht 20 Runden hin und her und endlose Überlegungen. Das kann einem Projekt und Ihrer Kreativität das Leben rauben.
4. Hochwertige Polstermöbel sind die Investition wert – das sind Stühle und Sofas, in denen man sich gerne aufhält. Nichts ist zu modern, eckig oder unbequem.
5. Das Leben mit schönen Farben und Mustern verändert Ihre Alltagsqualität! Es macht Freude, und wer möchte das nicht?